Sling for lifting mill balls